• 2 min de lectura
• 2 min de lectura

Dos graneleros, el Cape XL con bandera de las Islas Marshall y el Huge Kumano con bandera de Panamá, colisionaron la noche del 19 de mayo cerca del carril de tráfico de Singapur, causando daños a ambas embarcaciones.
Buque CAPE XL, crédito de la imagen: Valery Cherezov
El Cape XL, mientras salía del fondeadero de búnkeres del este de Singapur después de repostar, se estaba incorporando al carril de tráfico en dirección este cuando golpeó el lado de babor del Huge Kumano, que transitaba por el Estrecho de Singapur en un viaje de Brasil a Singapur.
El impacto causó daños estructurales por contacto, con la sección de proa del Cape XL incrustada en la estructura del lado de babor del Huge Kumano. Se informó que ambas embarcaciones quedaron temporalmente sin gobierno tras la colisión. Posteriormente, la señal AIS de ambas embarcaciones mostró que estaban detenidas o a la deriva en el fondeadero de Singapur. La causa de la colisión aún no se conoce.
A partir del 21 de mayo, las embarcaciones llegaron a sus respectivos destinos, con el Cape XL llegando al fondeadero de Batu Ampar, Indonesia, y el Huge Kumano llegando a Singapur.
Fuente: marinetraffic_maritimenews

