• 3 min de lectura
• 3 min de lectura

Distribuidor autorizado de Rivertrace
HOUMA, La., 7 de julio de 2026 -- Separator Spares & Equipment, LLC, un proveedor líder de soluciones de separación marina, transferencia de calor, filtración de aceite y cumplimiento medioambiental, se complace en anunciar su nombramiento como distribuidor autorizado de Rivertrace Limited. A través de esta asociación, Separator Spares & Equipment suministrará los avanzados sistemas de monitoreo ambiental marino de Rivertrace y piezas de repuesto OEM originales a operadores de buques comerciales, astilleros, empresas offshore y proveedores de servicios marinos.
Rivertrace Limited es reconocida internacionalmente por desarrollar tecnologías de monitoreo de contenido de aceite de precisión y cumplimiento ambiental que ayudan a los buques a cumplir con los requisitos de la Organización Marítima Internacional (OMI) y MARPOL. Instalados a bordo de miles de buques en todo el mundo, los productos Rivertrace son confiables en toda la industria marina por su precisión, fiabilidad y rendimiento a largo plazo.
Como distribuidor autorizado de Rivertrace Limited, Separator Spares & Equipment está aprobado para suministrar y respaldar la cartera completa de productos Rivertrace, que incluye:
Estos sistemas de monitoreo de aceite en agua desempeñan un papel vital en el monitoreo del contenido de aceite en el agua descargada, apoyando la operación de los separadores de agua aceitosa marinos, documentando el cumplimiento normativo y ayudando a proteger el medio ambiente marino. El monitoreo preciso del contenido de aceite es esencial para cumplir con los requisitos de descarga internacionales y reducir el riesgo de incumplimiento e interrupciones operativas costosas.
"Nuestros clientes dependen de equipos confiables que les ayuden a mantener sus buques operando de manera segura, eficiente y en cumplimiento con las regulaciones ambientales internacionales", dijo Ryan Picou, COO de Separator Spares & Equipment, LLC. "Rivertrace ha construido una excelente reputación por ofrecer tecnología confiable de monitoreo de contenido de aceite, y estamos emocionados de ofrecer estas soluciones líderes en la industria a nuestros clientes. Esta asociación fortalece nuestra capacidad de proporcionar soluciones completas de cumplimiento ambiental respaldadas por un soporte técnico experimentado y un servicio al cliente receptivo".
El nombramiento amplía aún más la cartera integral de equipos y servicios marinos de Separator Spares & Equipment para el transporte marítimo comercial, la energía offshore, las flotas gubernamentales, las vías navegables interiores, los buques de pasajeros, las operaciones de dragado y las instalaciones de reparación de buques. Además de los sistemas de monitoreo ambiental de Rivertrace, la empresa suministra separadores de agua aceitosa marinos, separadores centrífugos, sistemas de filtración de aceite, intercambiadores de calor, bombas y piezas de repuesto de muchos de los principales fabricantes de la industria.
A medida que las regulaciones ambientales continúan evolucionando, los propietarios y operadores de buques requieren socios confiables que puedan proporcionar tanto tecnología probada como soporte experto. La colaboración entre Rivertrace Limited y Separator Spares & Equipment combina las innovadoras soluciones de monitoreo ambiental de Rivertrace con la experiencia técnica de Separator Spares & Equipment, un servicio receptivo y el compromiso de ayudar a los clientes a mantener operaciones de buques seguras, confiables y conformes en todo el mundo.

